Yes, you can.
If you order a pin, we send it always per email to the emailaddress stated in the order. The pin can be used for any prepaid simcard from the corresponding provider.
You can forward our email with pin and instructions to somebody else. Alternatively, you can contact the provider and ask if they activate the pin manually.
If you order a direct top up, you have to enter the number which has to be recharged, in the field next to the product. We will send you a confirmation by email.